Bienvenida de
Marta Cyhan-Bowles
Recientemente hemos tenido la increíble oportunidad de hablar directamente con directores de marketing (CMO) de distintos sectores sobre los retos que configuran su mundo. Lo que más me llamó la atención es lo universales que son estos retos, ya sea navegar por datos fragmentados, demostrar el retorno de la inversión (ROI) con presupuestos más ajustados o integrar la inteligencia artificial (IA) de forma que aporte un valor empresarial real.
A pesar de las complejidades, hay un tema que destaca: la resiliencia. Los directores de marketing recurren a la creatividad y a la perspicacia empresarial para resolver problemas que no tienen respuestas fáciles. Están equilibrando el rendimiento a corto plazo con la construcción de marca a largo plazo construcción de marca encuentran claridad en un mar de datos y dirigen sus organizaciones a través de la disrupción con confianza y determinación.
El CMO Outlook de este año : Guide to 2026 de este año refleja esas conversaciones y las respuestas a las encuestas de otros altos directivos de marketing de todo el mundo. Ofrece una visión de las contradicciones a las que se enfrentan y proporciona estrategias prácticas para convertir estos retos en oportunidades.
Al leerlo, espero que encuentre inspiración y orientación práctica que le ayuden a liderar con confianza en el próximo año.

Directora de Comunicación y Jefa de Marketing Global COE, NIQ
Marta Cyhan-Bowles es Directora de Comunicaciones y Jefa de Marketing Global COE en NIQ. Como líder de marketing y comunicación, Marta se especializa en guiar a los equipos hacia el éxito del cliente a largo plazo a través del rigor basado en datos y una inclinación personal por las campañas innovadoras que cautivan, involucran y, en última instancia, impulsan el crecimiento medible. Como directora del Global Marketing COE, lidera la unificación del equipo global de NIQ a través de la comunicación y los esfuerzos de liderazgo de pensamiento para desbloquear el valor de transformación para los líderes C-suite en los sectores minorista y manufacturero.
Índice de contenidos
- La encrucijada
- Cuando el valor de la marca se enfrenta a la presión del crecimiento
- El imperativo de la información
- El cálculo del ROI
- De la palabra de moda al valor empresarial: La IA y su mandato de marketing
- Trazar el camino a seguir